White Summer Dress | Sa Caleta, Ibiza.

DE: The perfect White Summer Dress. Vereint mit der wunderschönen Landschaft Ibizas in einer ruhig gelegenen Bucht, die am Morgen noch ganz verlassen und abgelegen scheint. Keine Menschenstimme, nur das leise Rauschen des Wassers in der Bucht, dafür lohnt es sich morgens früh aufzustehen. Manchmal ist es als Blogger schwer, im Urlaub überhaupt zur Ruhe zu kommen. Warum – fragt ihr euch sicher. Der ständige Druck, jeden schönen Ort, jeden Moment, jedes Detail für die Außenwelt festzuhalten. Man möchte die Schönheit des Ortes, an dem man gerade ist, so gut es geht einfangen, um sie mit euch auf dem Blog und natürlich auch den Social Media Kanälen zu teilen. Teilweise hatten wir manchmal schon fast das Gefühl, wir sähen alles nur noch durch die Kamera und nicht mit unseren eigenen Augen. Dazu kommt mittlerweile die „Live Berichterstattung“ über Insta Stories oder Snapchat, neben der Kamera will also auch noch das iPhone mit Fotos und Videos versorgt werden. Das Fatale – wir sind absolute Perfektionisten (Sternzeichen Jungfrau) und sehen jedes kleinste Detail, was sich als tolles Motiv eignen würde. Und an einem Ort wie der Altstadt von Ibiza gab es da so einige von. ABER, mit der Zeit lernt man, sich die Zeit im Urlaub einzuteilen, sich ein paar Stunden für die „Arbeit“ zu nehmen und danach auch mal Kamera und Handy beiseite zu legen. Mittlerweile haben wir uns da sehr gut eingespielt und das macht uns den Urlaub wieder um einiges schöner. Momente wie dieser, ein Morgen in der ruhigen Bucht Sa Caleta, sich an die Klippen setzen und einfach nur dem Rauschen des Wassers lauschen – das sind für uns die Momente, in denen wir wieder zur Ruhe kommen und Energie tanken können. Das Photoshooting haben wir danach erst gemacht und finden die Fotos sind echt toll geworden. Ein weißes, langes Kleid inmitten der Natur, Kontrast und doch auch Harmonie zugleich. Das Maxikleid ist von Storets und wir haben es euch weiter unten verlinkt. Wir hoffen, der Post und die Fotos gefallen euch und wir freuen uns auf euer Feedback in den Kommentaren : ). xx Su & Chris

//

EN: The perfect White Summer Dress. United with Ibiza’s marvelous landscape in a quite and peaceful bay that early in the morning seems to be isolated and untrotten. No voices, just the sound of the water – THIS is worth getting up so early. As a blogger it is sometimes pretty hard to relax during a trip. Why? It’s the ongoing pressure to capture every beautiful spot, moment or detail of the place you’re visiting to share it with you on our blog and social media channels. We sometimes felt like seeing all this only through a camera rather than with our own eyes. And since we can take you with us through Snapchat or Insta Stories, it’s not only the camera that needs to be supplied with photos or videos but also your Iphone. And then there’s also this characteristic called perfectionism that’s driving us crazy and makes us want to capture every place in the best way. BUT, over time we’ve learned a lot. Planning the limited time you have during a trip is the most crucial thing! We always take some hours to work and then put all the cameras and devices away and simply relax! Moments like this, a quite, beautiful morning in the bay Sa Caleta, sitting on the rocks and simply listen to the sound of the water, that’s what makes us calm down and gather new energy! The photos were taken afterwards and we really love them! The natural landscape really lets this white dress stand out. There’s a lot of contrast but still so much harmony. The dress is from Storets and it’s linked below. We hope you guys liked this post and the photos and we’d love to hear your thoughts in the comments. xx Su & Chris

Merken

Save

Save