Velvet Adilettes in the Streets of Paris.

DE: Die guten alten Adiletten sind zurück in der Modewelt und das ja bereits seit geraumer Zeit. Jedoch kommen sie diese Saison noch extravaganter um die Ecke und zwar mit Samt überzogen. Ja, eine eigenartige Kombination, zumal Adiletten schlicht und ergreifend Badelatschen sind und Stoffschuhe sich dazu nun wirklich nicht mehr eignen. Aber in der Mode ist alles möglich und die Pool slides werden wieder geboren als ausgehtaugliche Straßenschuhe mit Premium-Charakter. Wir lieben diesen Stilbruch und können uns an den süßen Samt-Schlappen gar nicht satt sehen. Und seien wir mal ehrlich, was gibt es bitte Bequemeres als Adiletten und dann auch noch mit weicher Samtsohle? Wir sind hin und weg und werden sie, solange es das Wetter noch zulässt, hoch und runter tragen. Wie die Schuhe ist auch das Outfit diesmal eine eher gewagte und ungewöhnliche Kombination, aber irgendwie sah es einfach so cool zusammen aus 🙂 Das Oberteil von H&M ist ein echter Hingucker mit den abstehenden Rüschen an den Ärmeln, aber wir finden es total genial! Was sagt ihr zur Neuinterpretation der Adiletten und zum Look? Wir freuen uns auf eure Kommentare! xx Su & Chris

EN: The good old adilettes have had their comeback in fashion already since last season. But this summer they surprise us with a completely new style: Velvet adilettes. What a crazy combination since they are basically pool slides. But we simply loove this unusual look and can’t get enough of these new velvet babies. We’ll definitely wear them all day everyday as long as the weather is good enough. Not only the shoes but also this look is quite unusual but we thought the top and these casual pants looked pretty cool together! What do you think? And how do you like the reinterpretation of the classic adilettes? We’d love to hear your thoughts in the comments 🙂 xx Su & Chris

Shop the look: Top – H&M // Sweat pants – Missguided // Shoes – Velvet Adilettes via &otherstories // Bag – FTW The Shop (get it here) // Watch – Kapten & Son // Necklace – Versace